L’origine des marchandises est déterminée par le lieu et le mode de production. On pourrait donc s’attendre à ce que la détermination de l’origine soit une chose assez simple, n’est-ce pas ? Rien n’est moins vrai !
De nombreux produits finis sont composés de pièces qui ont toutes été fabriquées dans des pays différents. Ainsi, une simple armoire devient soudain un produit compliqué aux fins de la détermination de l’origine, une matière première, un produit semi-fini étant plutôt destiné au processus de fabrication d’un produit chimique, une armoire ne comportant que des vis, des étagères et des portes.